Rangkuman Bahasa Jawa

 

Tembang Macapat

Saben tembang macapat iku ana paugerane dhewe-dhewe. Paugeran sajroning tembang macapat iku ana telu, yaiku :

1. Guru gatra yaiku cacahing gatra ing saben pada.
2. Guru lagu yaiku dhong-dhinging swara ing saben pungkasaning gatra.
3. Guru wilangan yaiku cacahing wanda ing saben gatra.

TERJEMAHAN
Setiap Tembang Macapat itu ada aturan (batas) masing-masing. Aturan (batas) di dalam Tembang Macapat itu ada tiga, yaitu :

1. Guru Gatra yaitu banyaknya jumlah larik/baris dalam satu bait.
2. Guru Lagu yaitu jatuhnya persamaan bunyi sajak dalam setiap larik (baris).
3. Guru Wilangan yaitu banyaknya jumlah suku kata dalam setiap larik (baris).

Contoh : 

S I N O M

Ambeke kang wus utama,
tan ngendhak gunaning jalmi,
amiguna ing aguna,
sasolahe kudu bathi,
pintere den alingi,
bodhone didokok ngayun,
pamrihe den inaa,
mring padha padhaning jalmi,
suka bungah den ina sapadha-padha.
 

guru gatra = 9 baris 

guru lagu = a, i, a, i, i, u, a, i, a
guru wilangan = 8, 8, 8, 8, 7, 8, 7, 8, 12

 

SESORAH

Sesorah utawa pidhato yaiku micara utawa nglairake gagasan, panemu saran lisan ing sangarepe wong akeh.

Jinising Sesorah 

1. Sesorah lan medhar sabda : sipate umum tumrape maca ing ngarepe wong akeh.

2. Ular-ular/ wasita adi : ababagan keutaman, pitutur becik, lan sapanunggalane.

3. Pambagyaharja : kanggo nampa tamu.

4. Tanggap sabda : kanggo nanggepi ature pambagyaharja.

5. Khotbhah : babagan agama.

Ancas utawa Tujuane Sesorah 

1. Atur Pambagya : Sesorah kanggo nampa rawuhe para tamu kang ana ing acara.

2. Atur Kabar/Pawarta : Sesorah kanggo ngaturake kabar kang arupa palapuran utawa nyritkake sawijining bab marang pamiarsa.

3. Atur Lelipur (Hiburan) : Sesorah kanggo aweh panglipur kanti ancas supaya sing mirengake bisa seneng penggalihe.

4. Ngengajak : Sesorah kang sipate ajak-ajak supaya sing ngrungokake percaya banjur kepencut lan melu nglakoni apa kang diwedharake ing sesorah.

Ratamane/Urut-Urutane Sesorah 

1. Salam Pambuka : Uluk salam miturut agama kang dianut.

2. Purwaka : Ngemot atur pakurmatan, ngonjukake puji syukur marang Gusti, atur panuwun marang tamu.

3. Surasa basa (isi) : Wose sesorah, bisa tanggap wacana bisa pambagyaharja, uga bisa sesorah liyane. Isine underan bab kang diwedhrake.

4. Dudutan : Ringkesan isineng sesorah.

5. Pangarep-arep lan pesen : bab-bab kang dipesenake kanthi anane sesorah kang diwedharake.

6. Wasana Basa (Panutup) : Atur panuwun lan nyuwun pangapura tumprap sekabehe kaluputan marang sesorah kang diwedhrake.

7. Salam Panutup : Wujude atur panutup.

 Wateke tembang pangkur, yakuwe sereng, kejem, greget, nantang

Gatotkaca yaiku raja ing pringgodani

 Limpakuwus Kecamatan Sumbang wujude Hutan Pinus panggonan wisata alam nang pegunungan, papan plesiran sing hawane adem, seger, lan asri.

Teknik Parafrase Geguritan

Pada dasarnya, teknik parafrase geguritan maupun tembang itu sama. Untuk lebih jelasnya silakan simak pengertian di bawah ini.

a) Pengertian Parafrasa

Parafrasa merupakan istilah linguistik yang mempunyai arti menceritakan/menyampaikan kembali sesuatu teks/konsep dengan cara lain, dengan bahasa yang sama tetapi tidak mengubah maknanya. Menurut KBBI, parafrasa adalah menyampaikan ulang salah satu teks dalam wujud lain dengan maksud untuk menjelaskan makna yang tersembunyi. Kata parafrasa berasal dari bahasa Inggris paraphrase dan bahasa Latin paraphrasis, yang berarti “cara tutur tambahan”. Parafrasis atau menarasikan memiliki arti cara membuat gancaran (prosa).

Untuk bisa membuat parafrase, para pembaca harus tahu apa yang di maksud topik teks geguritan. Kemudian para pembaca harus menemukan gagasan-gagasan setiap baris dalam satu bait. Kata tambahan yang terkadang berupa ilustrasi bisa diabaikan. pendek kata, seandainya menggunakan kutipan langsung atau kalimat langsung bisa dirubah menjadi tidak langsung. intinya bahasa yang ringkas.

b) Tata Cara Parafrase Geguritan

Secara umum ada dua cara memparafrasekan geguritan. Kedua cara tersebut adalah sebagai berikut.

1. Membuat parafrasa terikat yaitu merubah geguritan menjadi wujud gancaran atau prosa dengan cara menambah beberapa kata dalam geguritan tersebut. Hal ini dilakukan supaya baris kalimat dalam geguritan mudah dimengerti. Semua kata-kata dalam geguritan masih utuh, tidak diganti atau dihilangkan dan tetap digunakan di dalam parafrasa tersebut.
2. Membuat parafrasa bebas yakni merubah geguritan menjadi wujud prosa dengan kalimat pribadi. Adapun kata-kata yang semula ada dalam geguritan bisa digunakan bisa juga tidak. secara ringkas dapat diartikan setelah membaca geguritan tersebut sampai selesai kemudian diceritakan ulang menggunakan bahasa pribadi/ sehari-hari.

Contoh:               Ngudi Ilmu

 Dadi murid kudu mituhu marang Guru

 Tansah manut marang Bapa lan Ibu

 Longgar wektu nyinau buku

 Lelungan tan perlu

         Ngudi ilmu ora sembarangan

         Sregep sinau ora kakehan dolan

         Njlimeti pasinaon ing ​pawiyatan

         Rukun mring kanca golek paseduluran

Parafrase geguritane: Dadi murid kuwe kudu patuh maring guru, uga manut maring bapak lan ibu. Wektu omber nggo sinau,lunga nek ana perlu. Nggolet ilmu ora sembarangan, sing sregep sinau ora kakehen dolan. Teliti sinau maring pelajaran, akur karo batir nggolet seduluran.